D'où vient-elle, l'écriture chinoise?
Selon
la mythologie,au règne de HuangDi (l’Empreur Jaune),durant lequel,
Cangjie, son devin doté de quatre yeux pour scruter les phénomènes et
les choses au-delà des apparences et percer le secret du monde, aurait
imaginé les caractères chinois, en observant les traces des pattes des
oiseaux et des bêtes sur la terre. L’écriture a commencé par la pictographie de représentions figurées comme le dessin d’un arbre (voir
ci-dessous: deux variantes)
mu2 木
À l'origine, l'écriture chinoise sert à communiquer avec les divinités. Les signes qui la composent sont des représentations de la réalité, le premier moyen de représenter le réel étant de dessiner les objets: ces dessins, qui prennent une forme codifiée, sont appelés pictogrammes. L'écriture actuelle en compte environ 200. (voir dans la catégorie "pictogramme").